Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de enero, 2017

CONTENEDORES

Hemos colocado en nuestro comedor los contenedores para separar las basuras, uno para residuos organicos y otro para recipientes, los días que hay yogurt... Gure jantokian zaborrak sailkatzeko edukiontziak jarri ditugu, bata hondakin organikoentzako eta bestean ontzientzako, yogurta dagoenean.

REUTILIZACIÓN

Nuestros alumnos de 3 años, se les ha ocurrido una nueva idea, ,ahora que llega la epoca de la floración de los jacintos reutilizar unas simples botellas de plástico en unos bonitos tiestos para plantarlos. Gure 3 urteko ikasleek, idei beri bat izan dute, jazintoen loraketa aldia egun hauetan dela eta, plastikozko botilak birerabili dituzte landareak  landareontzi polit batean landatzeko.   Como podemos ver, con un simple corte de la parte de arriba de las botellas de plástico, podemos poner el jacinto en agua y ver como les crecen las raices para ver en pocos dias sus flores. Ikus dezakegunez, botilaren goiko aldearen ebaketa bakarra eginez gero, gure jazinto uretan jar dezakegu eta bere sustraiak nola hazi eta egun gutxi batzuetan bere lorea ikusteko.

REUTILIZACIÓN:

Gure 3 urteko gelako ikasleak Arraultzen kaxak birerabiltzeko idei bat. Una idea de nuestros alumnos del aula de 3 años para reutilizar las cajas donde se guardan los huevos. Para estas Navidades han transformado una aburrida caja de cartón para los huevos en un bonito  nacimiento de Belén. Gabon honetarako arraultz kaxa arrunt bat, Belen jaiotza polit batean bihurtu dute.